image ornament

Actualización del sistema de la OSG: – Agregado Julio de 2019

La OSG está involucrada en un importante proyecto destinado a modernizar todos nuestros sistemas empresariales y consolidar casi todas nuestras funciones empresariales en una sola plataforma.  Esta importante actualización supondrá el cierre de algunos de nuestros sistemas en línea – notablemente los sistemas de pedidos de literatura y de contribuciones.


image ornament

Box 4-5-9 Verano 2019 – Amor y tolerancia son nuestro código – Agregado Junio de 2019

Se están haciendo los preparativos para la celebración del 85º aniversario de A.A. en Detroit, Michigan, del 2 al 5 de julio de 2020. En este número aparece una introducción a la Convención – y a la ciudad de Detroit, e información acerca de los Foros Regionales de A.A. y sobre la Conferencia de Servicios Generales y su reunión más reciente a finales de mayo.


image ornament

Lista de Chequeo de los Archivos Históricos – una breve guía para los archivistas de A.A. locales – Agregado Junio de 2019

Una breve guía para los archivistas de A.A. locales sobre cómo ponerse en marcha, procesamiento de la colección, almacenamiento, mantenimiento, seguridad, divulgación y más.


image ornament

Nuevo libro: Nuestra gran responsabilidad – Agregado Mayo de 2019

El primer libro original publicado por Alcohólicos Anónimos desde Reflexiones diarias, Nuestra gran responsabilidad: una selección de las charlas de Bill W. ante la Conferencia de Servicios Generales está disponible para pedidos en español, inglés y francés. La publicación de este importante volumen representa la culminación de años de investigaciones y transcripciones de grabaciones de audio de Bill W. ante la Conferencia de Servicios Generales. Complementan el texto más de sesenta fotos y otras imágenes guardadas en los Archivos Históricos de A.A. – algunas hasta la fecha inéditas. Tan oportunas como intemporales, estas 16 charlas nos ofrecen nuevas perspectivas sobre la Comunidad de A.A. en palabras de nuestro cofundador.

Para más información, visite la tienda en línea de A.A.W.S. o llame al: 212-870-3312.


image ornament

Informe Trimestral de la O.S.G. – Agregado Abril de 2019

Actividades de la Junta de Servicios Generales incluyendo A.A. World Services, Inc., A.A. Grapevine, Inc.


image ornament

Mini-catálogo de artículos de literatura de A.A. nuevos y de próxima publicación de A.A.W.S., Inc. – Agregado Marzo de 2019

Tenemos el agrado de anunciar la publicación digital de nuestro “mini-catálogo”, una referencia útil, diseñada para ayudar a la gente a informarse acerca de nuestra literatura y otros materiales nuevos y revisados. Cabe mencionar que se incluye información sobre “Cómo hacer un pedido” por medio de nuestras acostumbradas fuentes de distribución. Tenemos intención de actualizar este recurso según sea apropiado, para así ayudar a compartir información sobre nuevos artículos a medida que estén disponibles.


image ornament

El Informe Final de la 25a Reunión de Servicio Mundial (en inglés) – Agregado Marzo de 2019

Delegados, representantes de 45 países de todas partes del mundo, se reunieron en Durban, Sudáfrica, en octubre de 2018, para participar en la Reunión de Servicio Mundial (RSM). Desde su inicio en 1969, esta reunión bienal ha servido como una tribuna mundial para intercambiar experiencia e ideas sobre formas de llevar el mensaje de A.A. de recuperación del alcoholismo.


image ornament

Vacante para director no custodio de A.A.W.S. – Agregado Marzo de 2019

A.A. World Services, Inc. (A.A.W.S.) ha iniciado su búsqueda para cubrir una vacante de director no-custodio, que se producirá después de la Conferencia de Servicios Generales de 2020. Se anima a los miembros de A.A. interesados a presentar su currículum vitae. Los curriculum vitae y formularios firmados deben ser enviados por correo postal o electrónico para el 1 de julio de 2019.


image ornament

Vacante para director no custodio de AA Grapevine – Agregado Marzo de 2019

La junta corporativa de AA Grapevine ha iniciado su búsqueda para cubrir una vacante de director no-custodio, que se producirá después de la Conferencia de Servicios Generales de 2020. Se anima a los miembros de A.A. interesados a presentar su currículum vitae. Los curriculum vitae y formularios firmados deben ser enviados por correo postal o electrónico para el 1 de julio de 2019.


image ornament

Box 4-5-9 Primavera 2019 – Nuestra gran responsabilidad – Agregado Marzo de 2019

Sabiduría redescubierta del cofundador de A.A.: en este número aparece un artículo acerca de un libro de próxima aparición compuesto de 16 charlas de Bill W. ante la Conferencia de Servicios Generales — el primer libro original publicado por A.A. en más de 30 años. También aparecen un artículo acerca de llevar el mensaje a los alcohólicos sordos o duros de oído, y un reportaje sobre un viaje reciente a Cuba hecho por uno de nuestros custodios no alcohólicos para reunirse con profesionales cubanos que están buscando formas en que A.A. y la profesión médica puedan cooperar para ayudar a los alcohólicos.


image ornament

Convención Internacional de 2020 Video de Invitación – Agregado Marzo de 2019

Un video anunciando la convención esta disponible en la página web de la convención. El video puede ser visto o descargado en 3 versiones de diferente duración para su conveniencia (1minuto 45 segundos, 45 segundos y 20 segundos). ¡Por favor, disfruten y compártanlo!


image ornament

Convención Internacional de 2020: Preguntas frecuentes Inscripción, Alojamiento y Transporte – Agregado Marzo de 2019

En poco menos de dos años, los días 2 al 5 de julio de 2020, se celebrará la Convención Internacional que conmemorará el 85º Aniversario de A.A. en Detroit, Michigan. Miembros de A.A. de todas partes del mundo se congregarán en Detroit con el lema “El amor y la tolerancia son nuestro código”, para celebrar la sobriedad, y compartir experiencia, fortaleza y esperanza. A continuación, les ofrecemos algunas respuestas a las preguntas más frecuentes respecto a la Convención.


image ornament

Cambios (Anuncio de servicio público) – Agregado Enero de 2019

El ASP en video “Cambios” ilustra cómo la bebida puede apoderarse de la vida de una persona y al mismo tiempo recalca que hay en A.A. esperanza y apoyo disponibles para aquellos que busquen una oportunidad de dar un nuevo comienzo sin alcohol.


Ver esta página en: English | Français