A.A. alrededor del mundo

AdobeStock_55321814_licensed_resized

A.A. está disponible en todo el mundo en diversos países e idiomas.

Hoy en día, existe una presencia de A.A. en aproximadamente 180 naciones de todo el mundo y se calcula que nuestra membresía es de más de dos millones. Hay más de 123,000 grupos de A.A. en todo el mundo y la literatura de A.A. ha sido traducida a más de 100 idiomas.

¿Necesita literatura en otro idioma?

En este sitio web podrá encontrar literatura en inglés, francés y español en formato PDF. Los lectores pueden imprimir una copia para su uso personal. En nuestra tienda virtual podrá también adquirir una selección de libros, folletos y otros materiales traducidos. 

ForeignLit_03_Archives Department_A.A. Around the World

Contacte a A.A. fuera de los EE. UU. y Canadá.

Muchos países cuentan con su propia oficina de servicios generales, que puede orientarlo sobre listados de reuniones y literatura apropiados para su ubicación e idioma. Si vive fuera de los EE. UU. o Canadá, su mejor recurso de A.A. probablemente será una oficina local en su propio país. 

La Reunión de Servicio Mundial

Desde su inauguración en 1969, la Reunión de Servicio Mundial (RSM) ha brindado de manera continua un foro internacional donde se puede compartir experiencia e ideas sobre cómo llevar el mensaje de A.A. de recuperación del alcoholismo. La reunión es bienal y se celebra alternativamente en Nueva York y otras sedes de todo el mundo. A lo largo de su historia, la RSM se ha reunido en ciudades diversas como Cartagena, Colombia; Auckland, Nueva Zelanda; Oviedo, España; Malahide, Irlanda; Ciudad de México, México; Varsovia, Polonia; y Durban, Sudáfrica. Los países participantes seleccionan delegados para asistir a esta reunión.

El objetivo primordial de la Reunión de Servicio Mundial es el mismo que el de toda actividad de A.A.: llevar el mensaje al alcohólico que aún sufre, dondequiera que esté en el mundo y sea cual fuere el idioma que hable. La Reunión de Servicio Mundial busca medios para lograr este objetivo, y sirve como foro para el compartimiento de la experiencia, fortaleza y esperanza de los delegados que se reúnen cada dos años, provenientes de todas partes del mundo. 

Las sesiones de la RSM son un intercambio vivo y creciente de experiencia en respuesta a las necesidades de A.A. de todo el mundo, y cubren una amplia variedad de temas pertinentes para el desarrollo de A.A. en los países participantes.

Informe de la Reunión de Servicio Mundial

f-150_26th_WSM_finalreport_2020_Page_01

Un informe detallado de la Reunión de Servicio Mundial bienal incluye presentaciones, puntos sobresalientes de servicio de los países, informes de los comités, informes de las reuniones interinas y zonales, así como resúmenes de las mesas de trabajo.

Recursos adicionales

Breve historia sobre cómo los miembros de A.A. han ayudado a difundir el mensaje en todo el mundo.