Bill fue el autor del capítulo “A las esposas”. Se cree comúnmente que Lois fue quien lo escribió. Pero, como describe Transmítelo (Capítulo Once), Lois dijo: “Bill lo escribió y yo estuve rabiosa”. Añadió: "No estuve tanto rabiosa como lastimada; todavía no sé porqué lo escribió Bill, nunca me metí a averiguarlo, el porqué insistió en escribirlo. Le pregunté: '¿Quieres que yo lo escriba?' Y respondió que no, que pensaba que debía quedar en el mismo estilo que el resto del libro".