Yo, el participante cuyo nombre figura arriba, entiendo que Alcoholics Anonymous World Services, Inc. (en lo sucesivo, “AAWS”) tiene la intención de producir una obra audiovisual cuya descripción y título provisorio se definen arriba (en lo sucesivo, la “Obra”), y por medio de la presente reconozco que AAWS es y será la propietaria de todos los derechos, títulos e intereses en dicha Obra y relacionados con la misma, incluyendo todos los derechos de autor, derechos morales y demás derechos de propiedad intelectual asociados con la misma.
Para apoyar a AAWS y a su labor, expreso mi deseo de participar en la Obra y contribuir con la misma, entendiendo que AAWS puede utilizar ciertos métodos, entre ellos la distorsión digital de mi voz, el pixelado o ocultamiento de mi rostro, u otros esfuerzos para proteger mi identidad.
Por ello, por medio de la presente, cedo irrevocablemente a AAWS, a sus entidades afiliadas y a sus representantes, agentes y licenciatarios, el derecho de grabar, editar y utilizar mi nombre, voz e imagen, en la Obra y en conexión con la misma, así como en la publicidad, promoción, distribución, exposición y cualquier otra explotación de la Obra, con la inclusión de todas sus versiones, adaptaciones, compilaciones, fragmentos y obras derivadas de la misma, en todo el mundo y a perpetuidad, por cualquier medio o dispositivo conocidos o por conocer. Además, en el caso de que yo contribuya con la producción con ensayos, fotografías u otros materiales, por la presente otorgo una licencia no exclusiva, libre de regalías, irrevocable y susceptible de cesión, para el uso de dichos materiales en la Obra y en conexión con la misma, en todo el mundo y a perpetuidad, por cualquier medio o dispositivo conocidos o por conocer.
Entiendo y estoy de acuerdo en que i) AAWS no tiene obligación alguna de utilizar mi nombre, imagen o representación ni cualquier otra contribución en la Obra o en conexión con la misma; ii) no tendré derecho a inspeccionar o aprobar el contenido final creado, ni ningún uso de mi nombre, imagen o representación, ni cualquier otra contribución, tal como se utilicen en dicha Obra; y iii) no tengo ni tendré derecho a ninguna remuneración, regalía ni ninguna otra compensación derivadas de la explotación
de cualesquiera derechos cedidos en la presente.
Asimismo, estoy de acuerdo en que no haré ni mantendré, en contra de AAWS, sus entidades afiliadas, representantes, agentes, licenciatarios o cualquiera de sus sucesores o cesionarios (en lo sucesivo, los “Cesionarios”), ningún reclamo, acción, proceso judicial o demanda de cualquier índole, incluyendo, sin limitación, aquellos que se basan en la violación de los derechos a la privacidad o publicidad, propiedad intelectual, o cualesquiera otros derechos, por cualquier motivo, en conexión con el uso o no uso de mi nombre, voz, representación u otros materiales según se autoriza por medio de la presente. Por la presente, exonero a todos los Cesionarios de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, demanda, acción, causa de acción, costos y gastos de cualquier tipo, en derecho o en equidad, conocidos o desconocidos, esperados, que tengo ahora, alguna vez he tenido o en lo sucesivo tendré, por cualquier razón, asunto, causa o cosa que surja de esta Cesión de Derechos de Imagen y Voz. Manifiesto que estoy en posesión de todos los derechos, licencias y cesiones de derechos de necesarios para otorgar los derechos en esta Cesión de Derechos de Imagen y Voz, y que el ejercicio de los derechos aquí otorgados no vulnerará los derechos de ningún tercero.
Al aceptar los términos, manifiesto y afirmo que 1) soy mayor de edad y tengo la capacidad de celebrar contratos (de lo contrario, mi tutor legal ha firmado este contrato en mi nombre), 2) he leído este documento de autorización de uso de mi imagen y voz y entiendo a cabalidad el significado y efecto del mismo, 3) no tengo derecho a ningún pago ni ninguna otra compensación, 4) tengo la capacidad y competencia para celebrar este contrato en base a mi edad y capacidad mental o, de lo contrario, mi padre, madre o tutor legal también ha firmado el presente documento, y 5) he firmado este documento de autorización de uso de mi imagen y voz con la intención de quedar legalmente obligado por el mismo.
Haga clic en el siguiente recuadro para confirmar su aceptación de nuestro contrato de cesión de derechos para el video que está enviando.